おいおいとうとう3か月。
4分の1たっちゃったよ、
な、三岡です。
アイルランド3か月か~。
と、書いたところで、
12【週目】のトラップに引っかかってることに気が付きました。
週目だった。まだ12週終わったわけではなかった。
まだ3か月たってなかった。
今日17日は(自主的)ひきこもる日だったので、
「よゐこの○○で○○生活」をすごい見ました。
すげぇ面白かった。
すげぇ見ちゃった。
すげぇ面白かった。
そして今週はnetflixで映画やドラマも見だしました。
『ラ・ラ・ランド』と『ヴァレリアン』を英語の音声&字幕だけで見てみたけれど、
わかる。話わかる。
『ラ・ラ・ランド』はミュージカル要素あるから
長調の時は良いことがおこってるし、
単調の時は悲しいことがおこるから英語関係ないし、
『ヴァレリアン』はSFアクションだから
良いやつ、悪いやつとか、こいつのがアレかー、を理解するのに
そんなに英語いらなかった。
っていう。
ちゃんと全てを理解できないストレスは多少ありますが、
日本語字幕で他国の映画を100%理解できてんのか?
という疑問が残ったので、良しとします。
本読むより、英語勉強のやる気になるしね。
明らかにここ大事っぽいな!っていうセリフだけ
一時停止して単語調べたりしました。
弊害としては、英語字幕を目で追いすぎて
映像をあまり見れないことだぜ。
ほんで『深夜食堂』さいっこーーーーうううううううう!
なインプット1週間でした。
走ったり、自転車にも乗ってます。
そしてなななんと、
今こっちは、Galway International Arts Festivalが2週間も開催されていて
(フランスでのやつみたいなもん)
そのうち8日もボランティアに行くことが決まっております。
こないだTシャツをもらいにいって、
Galwayボランティア初心者むけの町案内ツアーにも参加してきました。
日本人のお友達ができましたが、なぜか最初から最後までずっと英語でしゃべってました。(良いこと)
明日はシェアメイトのフィリ子と音楽聞きに行く予定。
ということで、ぼちぼち外に出る用事ができてありがたいです。
珍しく行ったカフェも超居心地よいとこだったり、
うるとら素敵な本屋さんを発見したり
町楽しいですが、積み読本がたまりそうで怖いので、
必死にパディントン(英語)を読んでます。
パディントン小学生低学年のころ
めちゃくちゃ読んでたのにな~
全然進まないよね~
がんばるために、今読み終えてるページ数記しておきます。
とりあえず読んだページ数:17
分からない単語を調べながら再度読んだページ数:9
以上三岡の1週間でした。
これらも今週作ってた。
小麦と砂糖の摂取量が怖いよ。
思い返せばいろいろやってて安心した。
アイルランドに来てあげた最初のブログを見返してみたら、
アイルランド到着後1週間たってから書いたものだったので、
やっぱり週数えで3か月たってましたとさ。
絵本『ゾウとイカとカエルとキリン』 作・絵 三岡有矢音
全国の未来屋書店、アシーネさんで販売中。
未来屋書店&アシーネ 店頭在庫検索サービス
上記URLから各店舗の在庫をご確認いただけます。
詳しくは各店舗までお問い合わせください。
また私個人からの発送になりますがBaseからもご購入いただけます。
合わせてご利用ください。
SUZURIにてTシャツなどオリジナルグッズを販売しています。ぜひご覧ください。